各位親愛的鄉親們大家好！2026城鎮韌性（防空）演習，將於8月10日星期一下午2點30分到3點實施，聽到警報音響起，請及時關閉門窗、燈火、音響並配合「車停、人就近疏散」，務必接受警察人員及民防人員的引導前往防空避難設施避難，經勸導仍不配合者，依據民防法第25條，處罰新臺幣3萬元以上15萬元以下，讓我們一起配合演練，守護「安居、樂業」的幸福家園，苗栗縣政府關心您！
สำนักงานตำรวจเทศมณฑลเหมียวหลี่ การฝึกซ้อมรับมือภัยทางอากาศประจำปี 2026
เรียน ประชาชนทุกท่าน การฝึกซ้อมรับมือภัยทางอากาศประจำปี 2026จะจัดขึ้นในวันจันทร์ที่ 10 สิงหาคม เวลา 14.30 น. ถึง 15.00 น. เมื่อได้ยินเสียงสัญญาณเตือนภัย โปรดปิดประตูและหน้าต่าง ปิดไฟและระบบเสียงทันที และให้ความร่วมมือกับนโยบาย "หยุดรถ อพยพไปยังที่ปลอดภัยที่ใกล้ที่สุด" โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำของตำรวจและเจ้าหน้าที่ป้องกันภัยพลเรือนเพื่อไปยังที่หลบภัยทางอากาศ ผู้ที่ไม่ให้ความร่วมมือหลังจากได้รับคำแนะนำแล้ว จะถูกปรับตั้งแต่ 30,000 ถึง 150,000 ดอลลาร์ไต้หวัน ตามมาตรา 25 แห่งพระราชบัญญัติป้องกันภัยพลเรือน ขอให้ทุกท่านให้ความร่วมมือในการฝึกซ้อมเพื่อปกป้องบ้านอันเป็นที่รักของเรา ที่ซึ่งเราสามารถอยู่อาศัยและทำงานได้อย่างสงบสุข รัฐบาลเทศมณฑลเหมียวหลี่ห่วงใยท่าน!