各位親愛的鄉親們大家好！2026城鎮韌性（防空）演習，將於8月10日星期一下午2點30分到3點實施，聽到警報音響起，請及時關閉門窗、燈火、音響並配合「車停、人就近疏散」，在此特別向大家宣導，請民眾務必接受警察人員及民防人員的引導，經勸導仍不配合者，依據民防法第25條，處罰新臺幣3萬元以上15萬元以下，讓我們一起配合演練，守護「安居、樂業」的幸福家園，苗栗縣政府關心您！
안녕하십니까, 여러분! 2026년 군민합동방공 훈련은 8월10일, 월요일, 오후 2시30분부터 3시까지 실시할 예정이며 사이렌소리 들릴 때 창문을 닫고 실내 불 전원을 끄고 음향기를 끊어 주시고 “정차 및 인원 대피” 조치를 따라주시기 바랍니다. 대만에 있는 한국인이 반드시 경찰과 민방위 요원의 안내를 따라주시기 바랍니다. 안내를 따르지 않는 경우 민방위법 제25조에 따라 3만원 이상 15만원 이하 과태료를 부과합니다. 먀오리 도청과 안전하고 행복한 나라를 함꼐합니다!